Clenin war erschüttert. Er fand nicht nur irgendeine Leiche, aber Ulrich Schmied. Gewöhnlich, wenn einen Mann geschossen wurde, wurde Clenin denken, dass es persönlich ist. Aber wenn Ulrich Schmied geschossen wurde, könnte der Mörder irgendjemand sein. Ausserdem fand Clenin es sehr verdächtig, dass der Mörder Schmieds Brieftasche nicht gestohlen hat. Er war sicher, dass Schmied nicht in diesem Auto geschossen wurde...und vielleicht auch nicht in diesem Mantel. Clenin sah sich um. Vielleicht, dachte er, dass er etwas komisches sehen wurde. Da! Ein Mann lauerte um die Ecke. Wenn Clenin sah ihn direkt an, war er nicht da. Aber wenn Clenin sah die rechte Wagentüre ein, wusste er dass, der komischer Mann ihn aufstarrte. Der komischer Mann hat eine Katze auf die Schulter. Er streichelt sie sehr langsam. Clenin schlichte ihn heran. "Hallo," sagte er. Der komischer Mann sagte nichts. Clenin fand dass sehr unhöflich. "Wie heissen Sie?" fragte Clenin. "Herr Burrs." "Was machen Sie hier, Herr Burrs?" "Nichts. Alles. Etwas." Clenin speilte diese Spiel nicht. "Wissen Sie, was in dem blauen Auto liegt?" "Nein," sagte Herr Burrs. Clenin antwortete, "ein toter Mann liegt in dem Auto." Burrs war gefasst. "Ich kann damit nichts anfangen," sagte er. "Sie sehen nicht so überrascht aus. Warum?" Clenin fand Burrs mehr verdächtig jeder Minute. "Ich habe aber eine Frage für Sie," sagte Burrs. "Ich habe Sie jetzt für zwanzig Minuten angesehen. Wenn ein toter Mann wirklich in dem Auto ist, warum haben Sie die andere Polizeibeamten nicht angerufen?"
erschüttert: shocked
der Mörder: murderer
lauern: to lurk
verdächtig: suspicious
starren auf: to stare at
heranschlichen: to sneak up
gefasst: unfazed
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen